2 dic 2011

Ar-Rabee' Bint Ma'uwth



Rabee, radiyallahu anha (que Allah esté complacido con ella), era hija de Ma’uwth bin’  Afra’. Sus tíos paternos, junto con su padre, participaron en la batalla de Badr.  Ar-Rabee’, radiyallahu anha, estaba casada con el famoso hombre de negocios Ayas bin Bakeer, con quien tuvo un hijo llamado Muhammad bin Ayas.   Ar-Rabee’ bint’ Ma’uwth, radiyallahu anha, tenía la dicha de que El Profeta, sallallahu allayhi wasallam (la paz y las bendiciones de Allah sean con él), solía en ocasiones visitar su casa, hacía allí su wudu (ablución), su salat (oración), comía y después descansaba por un rato.  Rabee’ bint Ma’uwth, radiyallahu anha, solía servir al Profeta, sallallahu allayhi wasallam, sus platos favoritos cuando él, sallallahu allayhi wasallam, visitaba su casa.  Una vez ella, radiyallahu anha, le sirvió dátiles maduros que a él, sallallahu allayhi wasallam, le gustaban, en ese mismo día, él, sallallahu allayhi wasallam, le dio algunos adornos de oro y plata que había recibido de Bahrain.  Es una sunnah (práctica) del Profeta, sallallahu allayhi wasallam, intercambiar regalos, lo cual incrementa el afecto y los buenos sentimientos entre las personas que los intercambian. Rabee’ bint Ma’uwth, radiyallahu anha, adquirió conocimiento de muchos puntos de la religión, muchos de los sahabah (compañeros del Profeta, sallallahu allayhi wasallam) solían frecuentemente pedirle que les relatara ahadith (narraciones sobre lo que el Profeta, sallallahu allayhi wasallam, dijo, hizo, aprobó o desaprobó). Ar-Rabee, radiyallahu anha, relató que el día en que se casó, el Profeta, sallalllahu allayhi wasallam, la visitó a su casa y se sentó en la cama, entonces, unas niñas estaban cantando acompañadas de el Daf’ (una especie de tambor) y el Profeta, sallallahu allayhi wasallam, disfrutaba de su canto; cuando ellas empezaron a decir que el Profeta, sallallahu allayhi wasallam, sabía cosas sobre el futuro, él, sallallahu allayhi wasallam, las detuvo y gentilmente  les  dijo  que  nadie  tenía  el  conocimiento  de  lo desconocido excepto Allah, obviando esta frase ellas podían continuar con su canto.  Otro relato de Rabee’ah bint Ma’uwth, radiyallahu anha, narra la forma en que el Profeta, sallallahu allayhi wasallam, hacía el wudu (ablución).  Abu ‘Obadah bin Hamd bin ‘Ammar bin Yasir, radiyallahu anhu (que Allah esté complacido con él), dice que una vez le pidió a Rabee’ bint Ma’uwth, radiyallahu anha, que le describiera cómo lucía el Profeta, sallallahu allayhi wasallam; ella, radiyallahu anha, dijo que lucía tan brillante como el sol.  Hay 21 ahadith asociados con Rabee’ah bint Ma’uwth, radiyallahu ahna. Rabee’ bint Ma’uwth, radiyallahu anha, participó en las batallas, vendando y atendiendo a los heridos, dándoles agua a los combatientes, cargando a los heridos, a los muertos y transportándolos a Madinah (Medina). Posteriormente en su vida, se presentaron diferencias irreconciliables con su esposo, por lo que ella, radiyallahu anha, pidió la Khula (petición de divorcio por parte de la esposa con la devolución de la dote al esposo) quedando así terminado el matrimonio.  Rabee’ bint Ma’uwth, radiyallahu anha, murió en el año 45 después de la Hijrah (emigración a Madinah).  El Profeta, sallallahu allayhi wasallam, dijo: “Quien haya participado en bai’at Ridhwan (el juramento de lealtad), serán poseedores del Paraíso.” Ar-Rabee’, radiyallahu anha, fue parte de la multitud que participó en este acontecimiento que se dio en el año 6 después de la Hijrah, por lo tanto es una dama del Paraíso.


Fuente:
Artículo "Ar-Rabee' bint Ma'uwth" 
Libro:
Great Women of Islam
Autor:
Mahmood Ahmad Ghadhanfar
Traducido del árabe al inglés por:
Jamila Muhammad Qawi
Revisado por:
Sheikh Safiur-Rahman Al-Mubarakpuri 
Editado por:
Muhammad Ayub Sapra
Muhammad Farooq
Publicado en:
Copyright:
© Darussalam 
Resumen y Traducción del inglés al español por:
Este artículo es una versión breve del artículo original, este resumen ha sido realizado y a la vez traducido del inglés al español por "Islam Para La Mujer Hispanohablante".