· Jahannam / Yahannam.- Infierno.
· Jahiliyyah / Yahiliyyah.- Tiempo de ignorancia antes de la venida del Islam.
· Jammah / Yammah .- Congregación.
· Janaba / Yanaba.- Estado de impureza ritual por el cual se requiere hacer gushul (ablución mayor).
· Jannah / Yannah.- Jardín, Paraíso.
· Jibril / Yibril.- Gabriel.
· Jihad / Yihad.- Esfuerzo, lucha, superación.
· Jinn / Yinn.- Genio. Seres creados de fuego sin humo dotados de libre albeldrío.
· Jizya / Yizya / Yizia.- Impuesto de protección que pagan los no-musulmanes que viven bajo el dominio de un gobierno musulmán.
· Jumuah / Jummah / Yumuah / Yummah.- Viernes.
· Junub / Yunub.- Estar en estado de impureza ritual por el cual se requiere hacer gushul (ablución mayor).
· Jutbah / Khutbah.- Sermón, discurso, exhortación, consejo.
Estas palabras se encuentran escritas con J debido a que en libros islámicos se utiliza esta transliteración propia del idioma inglés, por lo que aunque estas palabras sean usadas con “J”, la pronunciación en español corresponde al sonido de la letra “Y”. Igualmente cuando se escribe KH el sonido en español corresponde al de una J aspirada.
Fuente:
Para este artículo se buscaron los términos de varios glosarios de términos islámicos disponibles en internet y también de la siguiente fuente:
Libro "A Basic Dictionary of Islam"
Autor:
Ruqaiyyah Waris Maqsood
Copyright:
© Goodword Books 2008
Traducción del inglés al español por:
Islam Para La Mujer Hispanohablante
