22 dic 2011

Duas en Malos Momentos



Dua cuando sucede una desgracia
Qaddara Allahu maa sha-a fa'ala
Así lo decretó Allah y Él hace lo que desea.
Hasbuna Allahu wa ni'mal wakiil
Allah nos es suficiente y Él es el Mejor Protector
Dua cuando se siente un dolor en el cuerpo
Poner la mano sobre la zona del cuerpo que duele y decir:
Bismillah (3 veces)
En el nombre de Allah (3 veces)
A'udhu billahi wa qudrátihi min sherri maa áyidu wa ujaadhir(7 veces)
Me refugio en Allah en su Omnipotencia, del mal que siento y me preocupa. (7 veces)
Dua al asustarse
Laa ilaaha illa Allah
No hay divinidad digna de adoración salvo Allah.
Dua al sentir ira
A'udhu billahi min a sheiTááni arrayiimi
Me refugio en Allah de Satanás el maldito.
Dua cuando se tiene deudas
Allahumma akfínii bijaláalika 'an jaráamika wa agninii bifaDlika 'amman siwaaka
¡Oh Señor! has que me sea suficiente lo que concediste lícito aleja para que no necesite lo que has prohibido, y enriquéceme con tu favor para que no tenga necesidad de otros.
Allahumma innii a'udhu bika minal hammi wal juzhni, wal 'ayzhi, wal kásali wal buJli wal yubni, wa Dal'i addaini wa gálabati ariyaali
¡Oh Señor! me refugio en Ti de las preocupaciones y tristezas, de la debilidad y la vagancia, de la avaricia y la cobardía, del peso de las deudas y de ser dominado por los hombres.
Dua por el acreedor al momento de pagarle la deuda
Bááraka Allahu laka fii áhlika wa málica ínnamaa yazhaa us sálafi aljamdu wal adaa u
Que Allah bendiga tu familia y tus bienes, ciertamente la alabanza (a Allah) y el pago (de la deuda) son la recompensa por éste préstamo.

Fuente:
Libro " La Fortaleza del Musulmán, súplicas del Corán y la Sunnah"
Autor:
Said ibn Ali ibn Wahb Al-Qahtani
Traducción:
Lic. Muhammad Isa García
Origen: 
Ministerio de asuntos Islámicos, fideicomisos y difusión del Reino de Arabia Saudita
Publicado en: