2 dic 2011

Umm Munthir Salma bint Qais




Umm Munthir, radiyallahu anha (que Allah esté complacido con ella), era una hija notable de la tribu de Banu Najjar y era la hermana de Salit Bint Qais, radiyallahu anhu (que Allah esté complacido con él), también era una tía distante del Profeta Muhammad, sallallahu alayhi wasallam (la paz y las bendiciones de Allah sean con él).  Umm Munthir Salam bint Qais, radiyallahu anha, fue una gran dama que aceptó la invitación al Islam de Mus’ab bin Umair, radiyallahu anhu.  Fue conocida por el nombre de su hijo como Umm Munthir (Mamá de Munthir), pero su nombre original era Salama bint Qais y estuvo casada con Qais bin Sa’sa’ bin Wahab.  Sus dos hermanas: Umm Sulaim bint Qais y Umairah bint Qais también aceptaron el Islam.   Después de darse una batalla con la tribu de Banu Quraidhah por 25 días,   uno de los hombres de esta tribu, Rafa’ah bin Samwal Qurdhi apeló a Umm Munthir Salama, radiyallahu anha, para pedirle refugio y apeló al Profeta Muhammad, sallallahu alayhi wasallam, por su seguridad, el Profeta, sallallahu alayhi wasallam, aceptó que ella, radiyallahu ahna, le diera refugio, salvando así su vida, con el tiempo Rafa’ah aceptó también el Islam.  El Profeta, sallallahu alayhi wasallam, a veces visitaba a Umm Munthir Salama bint Qais, radiyallahu anha, él almorzaba y descansaba ahí por un rato.  Ella, radiyallahu anha, solía cocinar platos especiales los viernes porque él, sallallahu alayhi wasallam, venía ese día con algunos de los sahabah (compañeros del Profeta) para una comida. 
Umm Munthir fue una de las personas que hicieron el Bai’t Ridhwan, el juramento debajo del árbol, a los que Allah subhana wa ta’ala (Glorificado y Exaltado Sea), les prometió el Paraíso.



Fuente:
Artículo "Umm Munthir Salma bint Qais" 
Libro:
Great Women of Islam
Autor:
Mahmood Ahmad Ghadhanfar
Traducido del árabe al inglés por:
Jamila Muhammad Qawi
Revisado por:
Sheikh Safiur-Rahman Al-Mubarakpuri 
Editado por:
Muhammad Ayub Sapra
Muhammad Farooq
Publicado en:
Copyright:
© Darussalam 
Resumen y Traducción del inglés al español por:
Este artículo es una versión breve del artículo original, este resumen ha sido realizado y a la vez traducido del inglés al español por "Islam Para La Mujer Hispanohablante".